阿姆笔下的文字世界已经足够栩栩如生,足够撼动人心,而dr。dre为其搭建的音域框架,更是让《stan》的感染力百尺竿头再进一步。安德烈大胆选用了dido的慢节奏流行乐《Thankyou》作为《stan》的旋律采样来源,这一举措至关重要,既在情感表达上增色,也在塑造和巩固s1imshady的人设上挥了关键作用。
《Thankyou》的人声旋律温柔、忧郁,带有一种淡淡的抚慰感。dido的低吟浅唱,为《stan》提供了一个独特的背景氛围,这种氛围与阿姆歌词中所讲述的痛苦和孤独形成了强烈的对比。
dido的旋律呈现了stan对s1imshady无条件崇拜的柔情一面,而阿姆的歌词,则揭示了stan心中日益蔓延的扭曲与痛苦。这种对比让歌曲的维度更加饱满,不再是单向的情绪宣泄,而是成为了不同情感层次的交织流露,对孤独、依赖、虚幻崇拜以及心理崩溃的深刻剖析。
“亲爱的‘永远不搭理粉丝’先生
这将是我寄给你这个混球的最后一封信件。
六个月了,我一个字都没收到——是我不配吗?
我知道你收到了最近两封信,
我把寄信地址写得清清楚楚,
这回我寄给你的磁带,我希望你可以听一听
我正在车里,在高路上九十码疾驶。
嘿,s1im,我已经喝了第五瓶伏特加,你说我还能继续开车吗?
你知道菲尔-科林斯-那《IntheairTonight》吗?
讲的是有一个人,本来有机会可以救另一个落水的人。
但那家伙没有求救,菲尔看到了事情的全过程,并且在后来一场演出上,找到了见死不救的那个人?
那情形就跟现在一样,你本来可以阻止我溺水的。
但现在一切都晚了,我吃下了一千片安眠药,已经昏昏欲睡了。
我想要的,不过是一通电话,或者是一封该死的回信……”
《Thankyou》的采样,是stan心中最初的理想化幻想,他对s1imshady的爱慕与期待,但随着歌词的推进,这种期待未能得到回应,歌曲的情感逐渐转向黑暗和扭曲。而dido的声音在这些变化中既是对stan情感的映射,也是其最终失落和崩溃的背景音乐。最终,dido那种无力的、安抚性质的旋律与stan的悲剧性结局形成鲜明对比,强化了歌曲中的情感冲击力。
“我爱你s1im,我们本来应该在一起的,想想吧。
现在你把一切都毁了,我希望你能为此彻夜难眠,你一定会做噩梦的。
当你梦到我时,我希望你惊醒并且尖叫。
我希望你受到良心的谴责,失去我,你将无法呼吸
你看啊,s1im……闭嘴!贱货!我正在说话呢!
嘿,s1im,那是我的女友在后备箱里尖叫
我不会割开她的喉咙,我只是绑住了她,你看,我才不像你呢。
因为窒息死亡会让她更加痛苦,她马上就要死了
好了,结束了,我也开到桥上了。
噢,见鬼,我忘记了……
到底该怎样才能把这盘磁带寄出去呢?他妈的。”
阿姆的s1imshady人设,一贯以冷酷、反叛和极端的个性著称,他的歌词常常是愤怒、尖锐、甚至具有攻击性的,代表了阿姆不拘一格、直言不讳、不怕得罪人的一面。而在《stan》中,dr。dre却利用《Thankyou》经过处理之后,在大雨中吟唱的阴郁曲调,进一步强化了阿姆作为一个情感复杂、对内心痛苦拥有深刻认知的艺术家形象。
“亲爱的stan,我本打算尽快回信给你,但最近太忙了。
你说你女朋友怀孕了,她快要临盆了吗?
我真的非常高兴,你能给你女儿取那样的名字。
对了,我还附上了我给你弟弟的签名,
写在了starter的棒球帽上。
我很抱歉没能在演唱会上见到你,可能是我眼拙了。
请不要以为我是故意让你生气的。
但你为什么说要自残割自己的手腕?那是多么愚蠢的事情啊!
我唱那些歌词,只是闹着玩的。
拜托,你在搞什么?
你遇到了一点问题,stan。
我想你需要一些建议,来帮助你在沮丧的时候坚强起来。
你说我们将会在一起,是什么意思?
这种蠢话,让我不再想跟你见面了。
我认为你和你的女友是互相需要的,