还说?如果能一直是这个水准,以后合作?的机会还多。
甚至千字稿费有所提升也不是不可能。
她对?于朵道:“看来真的是急等着用稿。而且都不等集结成册,是要在报纸上连载么?”
于朵道:“管它呢,给钱就行啊。老师,我跟你讲,昨晚的牛排好好吃哦。等我有钱了,我也要过?有钱人的日子,想吃肉就吃肉!”
她好喜欢那样大口吃肉的感觉,从来没一次吃过?那么大一块肉。
“世界各地,哦,都不用世界各地,就全国各地也不少美食。你要是喜欢吃,大可以以后到处走、到处吃。如果你做翻译这活儿的话,可以的。”
于朵笑?得眉眼?弯弯的点?头,“嗯。不过?老师,外国人确实好有钱啊,可以肉管够!”
他们一家每个月的肉票加起来也是有限的。
所以买肉吃必须得精打细算。遇上不要肉票的骨肉那些,她肯定跑得比谁都快。
高老师道:“那你可说?错了。肉在国外不贵,蔬果在国外才贵呢。他们的畜牧业是机械化养殖,用不了多少人工的。倒是种蔬果不能程序化,非得人工种植不可。所以在国外,穷人才整天吃肉,吃不上蔬果。国外好多胖子,就是饮食不均衡造成的!哦,对?了,外国人就有点?像我们的畜牧民族。那时候他们要的岁贡都有茶叶,因为喝茶可以解肉食的腻。”
蔬果没法长期保存,茶叶是可以的。
于朵摸摸下巴道:“吃肉能吃到腻味是什么感觉啊?老师,跟您在一起,我感觉自己很没有见识。”
“闻道有先后而已。你跟着多誊抄些稿件,也能多了解国外的生?活。这都对?外开放了,你这一代人如果愿意、如果努力,肯定能走得更远。”
就她所知,邓
公马上就要去漂亮国访问。
国门是真的打开了!
这个事还没有公布,她能知道是因为有相关人员打电话,问她方不方便参加翻译团队。
她只能遗憾的告诉对?方,她的腿前几?年让小将?们打断了,如今不良于行。
而且,对?方还暗示她,老常回?来应该是真的有望了。
如今缺他那样的专业人才。
这一次还是和之前一样,高老师提前就把?5块钱给了于朵。
这样回?头65元的汇款单到了,就不用再分给她。
于朵拿着5块钱,有点?激动。
这就挣了6块5了?
她以前所有积蓄也差不多这点?。
高老师道:“你应得的。而且,我还准备过?几?年把?你推荐给人家接翻译的活儿呢。”
“老师,我一定会拼尽全力跟您好好学的。将?来不会给您丢脸!”
学校里教的知识什么时候能转化成钱她不知道,但学英语做翻译这可是现成的路子啊。
她要是不好好学,那她就是大傻瓜!