显然局长习惯将所有记者称作“食马鬼”,并且将在媒体面前讲话比作“如在夜总会一样表演”。梅花小姐觉察出来,赶紧凑过去,用最好听的音色说:“我不是记者,只是一个……呃,调查员。”
沉默,就当所有小马以为没得谈时,传呼机来一阵笑声,仍旧充满嘲弄。“调查员?调查什么?不要告诉我,这只是记者的另一种说法。”
“我真不是记者,只是一名……算了我直说了,我是一名私家侦探,此次到灰城就是想调查矿坑大爆炸的事。”梅花小姐快说。
“私家侦探?好吧,你可以过来跟我谈。”说完他挂断了传呼机,秘书指引她往走廊尽头走。梅花小姐还眨眨眼睛,不敢相信这么简单对方就同意了。
苹果嘉丽想跟着梅花小姐一起去,但警员拦住了她,说局长同意的是和梅花小姐谈,仍旧不包括记者,苹果嘉丽只得到撇嘴牢骚。梅花小姐走向走廊,只见充满光亮的警局内,唯独这条通道没有阳光,显得有些阴暗。
她紧张地咽了一口唾沫,在此之前她只是一个一心想要成为黑桃的菜鸟侦探,而现在是她第一次有机会处理这种高度的案件,怎么能不紧张?她到办公室门前,里面没有光透出来,她整理了一下秀丽的波浪卷鬃毛、黑色连衣裙和翘檐帽,随后推门而进。
门一打开,就见整个办公室都很黑,所有纱窗都关着吗,正对门口的办公桌上坐着一个有些福的穿着警服的中老年马,头还有点秃顶,整张脸隐藏在昏暗中,仅有的光源就是桌上打开的台灯。
“呃……您好,博伊德先生?”梅花小姐努力挤出微笑,也不知道对方能不能看情自己的脸。“嗯,这儿似乎没有……让我坐的地方。”
局长没有回话,梅花小姐不知道对方是在打量她,还是在思考点别的东西。他从桌上的烟灰缸拿起雪茄,深深地吸了一口,然后吐出笼罩自己上半身的烟雾。
“不设椅子,这样就没有小马会没完没了地讲。”沉默一会儿,局长突兀地笑道。“你应该不知道,我被那些记者、政客之类整得够呛。我可是受够了。”语气半开玩笑,听上去也挺幽默,但梅花小姐没有一丝放松的感觉。
“哈哈……”她出了标志性的尴尬的笑声,接着说:“能劳烦您灭一下烟头么?我娇嫩的鼻子受不了这么冲的味道。”
局长愣了一下,似乎没想到对方会这么说,随后笑道:“可以,等我再吸一口。”就像他说的那样,他最后吸了一口后,便将这半截雪茄摁灭。“你刚才在传呼机说,要调查矿坑大爆炸,但我搞不明白有什么好调查的,甚至你都不是地质学家,只是一个私家侦探,谁这么无聊雇你调查这个?”
“没小马雇佣我,是我自己觉得事有蹊跷,主动过来调查罢了。您难道不觉得爆炸很奇怪吗?”
“要是较真,灰城每时每刻都有蹊跷。”局长语气平淡如水,似乎根本没把矿坑爆炸放在心上。“而且,这应该是环境部门的职责,你怎么会找我?”
“是罗杰斯市长说,您或许能帮到我们……”
局长听到这个名字,哑然失笑,梅花小姐根本不知道对方笑个什么劲,疑惑道:“您笑什么呢?爆炸涉及千万百姓安危,您怎么一点都不担心?您的警探呢?”
他没立刻回应,而是笑了一会儿后说:“我的警探?你以为我们都在吃干饭?不,我的警探在处理更显眼的问题——盗窃、抢劫、走私、扰乱公共秩序……我也是。”
“那这么说,您不能帮我们进入矿坑?”
“可以或不可以。这么说吧,环境部门让我派警员看守矿坑,没有他们的审批,任何小马不得入内;但看守矿坑的警员,从始至终都是我的下属。”
“所以您可以帮我们进去?”梅花小姐心中一喜,赶紧道:“那能请您帮我们这个忙么?拜托!”
局长又笑了,这回笑得更放肆,许久说:“小姐,天下没有白吃的午餐,更何况你们本来就没有环境部门的审批。”
“那您需要什么?该不会——”梅花小姐惊奇地捂住了胸口。
“你想到哪儿去了?”局长摆摆蹄子,让对方放松。“很简单,你帮我一个忙,我也会帮你一个忙,这才叫公平。你是私家侦探,对吧?如果你能帮我找到她,我就帮你进矿坑。”
“找小马?你麾下这么多警探,恐怕经验比我丰富多了,为什么不让他们去?”
“这么说吧,我不想让这件事给太多小马知道,够清楚了吗?”局长说着从抽屉取出一个厚厚的密封袋,里面似乎装了不少文件。“你需要的资料都在里面,就看你的能耐如何。”
“可我还不知道要找谁。”
“劳拉。”局长说出一个名字,接着指了指墙上的全家福,正是站在他旁边的中老年雌驹。“我的老婆。如果你能把她找来,我就愿意帮你,或你们。”
“她失踪了?”
“某种意义上是。”局长叹了口气,半遮半掩地说。“一年前她突然离开我,留下一封信后不知所踪。有小马说她现在和一个小白脸在一起……不过那些都不重要,你找到她,让我能跟她打个电话,你的工作就完成了。”
“就这么简单?”
“就这么简单。”局长淡淡说。“对了,如果你有任何同伙,也不要告诉他们,明白吗?这件事越少小马知道越好。”
梅花小姐觉得这活儿能干,收下那沓厚厚的密封袋,出了办公室。她出来后,苹果嘉丽便焦急问她情况如何,她大部分内容都讲了,唯独在局长的委托上撒了谎——保守客户的秘密,是私家侦探最起码的职业操守。
之后他们出了警局,再等几分钟,秘书的传呼机响动,是局长来的。“艾玛,之前让你找私家侦探,现在不用了,谢谢你。”
“呃,不用谢,很高兴能帮到您。”秘书说完,传呼机再次挂断。